宜蘭民宿 單車美少女 排球 少女 台北車展
(共賀Jennifer Hudson)And I'm Telling You I'm Not Going 之 Dreamgirls夢幻女郎 http://www.dreamworks.com/dreamgirls電影官方網站 可以試聽一整張的原聲帶今年我個人最期待的電影之一 還有原聲帶終於電影開始在宣傳要上了 只是台灣不知道為什麼不能同步一定要慢人3-4個月 排到明年3月 希望這個決定可以更改因為我等這部電影從知道到現在等了也快一年了吧還有原聲帶 就是想聽如何能把已經很經典的原曲 從新唱成怎樣Jennifer Holliday已經是把主題曲跟原聲帶唱成經典了所以Dreamgirls這部音樂劇我之會認識喜歡是因為1996年偶然聽到了Jennifer Holliday她唱的主題曲And I'm Telling You I'm Not Going瘋狂愛上這首歌 就覺得好有劇情畫面的一首歌 還有演唱著的情緒真的是把人的心都唱到揪在一起了 我也會忍不住聽著跟著把臉皺著一團(這時我夫人看到一定會跟我說一句話 你便秘喔)當我知道愛上這首歌時 她卻是早已經是經典歌曲了還有另一首也是唱到雞皮寒毛直立的 I Am Changing我恨不能早一點聽到 因為她的原聲帶 據所知在台灣沒有什麼代理引進所以只能買Jennifer Holliday的精選集 過一下癮當無意間的另一個驚喜就是一張1998年的一場My Favorite Broadway - the leading ladies演唱會 DVDJennifer Holliday有參於演唱 她現場演唱了And I'm Telling You I'm Not Going真的只能說如果我在現場聽的話 一定會跟著喊叫加上一邊聽一邊撿地上所掉下的雞皮疙瘩她是整場演唱會中唯一 唱完後得到全體觀眾聽眾起身鼓掌叫好的真的她的現場版本 唱的比CD錄音室版還要棒 那情緒轉折真的很想讓人跟她的唱終於這部台灣一直無緣看見聽見的舞台音樂劇拍成電影了讓其他想看想聽的人一解相思 好好的看跟聽一場電影電影請到了現在歌壇的Diva碧昂斯Beyonce演出本來會以為由她重新演唱And I'm Telling You I'm Not Going所以我期待的原聲帶心更是熱烈終於在前1-2個月預告片一一釋出 發現到她沒有演唱這首歌是另一位曾在美國偶像歌唱選秀參賽過的實力歌喉也是非常Diva的不過 因為體型外型的原因被刷下 沒能這部片能注意到她讓他參於她就是Jennifer Hudson來演唱這首And I'm Telling You I'm Not Going跟I Am Changing聽完後覺得她唱的不錯 感覺有到了 而且也稍加改了一小段歌詞 真的不錯她的聲音也真的有像Jennifer Holliday尤其是中低時 不過體型是百分百像因為她們都是屬於比較圓的體型(不過她現在瘦了很多) (照片的右邊就是她在電影裡的樣子) 這一部電影跟舞台劇的內容 我沒看過 所以我不知道也不想知道她的劇情我要等到它上映時在去親眼親耳去看跟聽現在只求原聲帶唱片公司能同步發行 因為真的很想好好擁有這張CD在美國它是有特別版雙CD版的 收錄了完整歌曲曲目跟單CD普通版 很希望能買到完整版的特別雙CD版(雙片版完整版)(普通版單片版)關於And I'm Telling You I'm Not Going這首歌我所有跟聽過的版本 還沒有一個人能超越原唱Jennifer Holliday1994年惠妮休斯頓也曾在某音樂獎上現場唱過這首歌影片是另一場 當時她的聲音狀況是很好的 她是唯一唱的像她自己的歌的人(40秒過後就是了)在來就是Jennifer Hudson 她唱的版本有把Jennifer Holliday的味道Copy到(它的版本目前還沒有現場演唱畫面版 只有官方網站上可以試廳)第一屆的美國偶像另一位也是Diva級歌聲的Tamyra Gray 也唱的有自己的味道 (在第51秒之後)還有一個是今年歌唱比賽出道的11歲的小女孩Bianca Ryan她參賽時就是唱了And I Am Telling You I Am Not Goin跟I Am Changing讓評審之一的白蘭蒂震驚到還有感動到 及令兩位評審佩服的超齡歌藝不過她之後出的專輯 裡面的錄音室版本 卻沒有現場參賽唱的有感覺~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~歌詞:And I'm Telling You I'm Not Going(我要告訴你 我不會離開)And I am telling you I'm not going. 我要告訴你 我不會離開 You're the best man I'll ever know. 你是我所認識最好的男人There's no way I can ever go, 我絕對不可能會離開No, no, no, no way, 不 不 不 不可能No, no, no, no way I'm livin' without you. 不 不 不 我不能過著沒有你的生活I'm not livin' without you. 我不要過著沒有你的生活I don't want to be free. 我不想要自由I'm stayin', I'm stayin', 我要留下 我要留下 And you, and you, you're gonna love me. 而你 而你 你要愛著我Ooh, you're gonna love me. 喔 你要愛著我And I am telling you I'm not going, 我要告訴你 我不會離開 Even though the rough times are showing. 雖然辛苦的日子將出現There's just no way, There's no way. 也不可能 就是不可能 We're part of the same place. 我們屬於同一個地方We're part of the same time. 我們屬於同個時間We both share the same blood. 我們分享著相同的血液We both have the same mind. 我們傭有相同的想法And time and time we have so much to share, 一次又一次的 我們有許多可以分享著No, no, no, No, no, no, 不 ~~~~~不 I'm not wakin' up tomorrow mornin' 我不想要早上起床醒來時And findin' that there's nobody there. 發現沒有人在身旁Darling, there's no way, 親愛的 絕對不能No, no, no, no way I'm livin' without you. 不 不 不 我不能過著沒有你的生活I'm not livin' without you. 我不要過著沒有你的生活You see, there's just no way, 你明白 就是不可能There's no way. 就是不可能Tear down the mountains, 排倒所有的山Yell, scream and shout. 吶喊 尖叫 和大叫You can say what you want, 你可以說你想說的I'm not walkin' out. 我不可能會離開Stop all the rivers, 讓河流停止Push, strike, and kill. 推倒 攻擊 破壞I'm not gonna leave you, 我就是不會離開你There's no way I will. 我說 就是不可能And I am telling you I'm not going. 我要告訴你 我不會離開 You're the best man I'll ever know. 你是我所認識最好的男人There's no way I can ever, ever go, 我絕對不可能會離開No, no, no, no way, 不 不 不 不可能No, no, no, no way I'm livin' without you. 不~~~不 我不要過著沒有的生活Oh, I'm not livin' without you, 喔 我不要過著沒有你的生活I'm not livin' without you. 我不要過著沒有你的生活I don't wanna be free. 我不想要自由I'm stayin', 我要留下I'm stayin', 我要留下And you, and you, 而你 而你 You're gonna love me. 你要愛著我Oh, hey, you're gonna love me, 歐 嘿 你要愛著我Yes, ah, ooh, ooh, love me, 是的 喔~ 愛著我Ooh, ooh, ooh, love me, 喔~~~愛著我Love me, 愛著我Love me, 愛著我Love me, 愛著我Love me. 愛著我You're gonna love me. 你要愛著我...................................................................................................................................Dreamgirls電影裡的要角:碧昂斯 傑米福克斯 艾迪墨菲 珍妮佛哈德森